I INTERPRET LONDON

ロンドン在住の通訳者平松里英のブログ

Month: 2月 2015

同時通訳用ヘッドホン-どのタイプを使っていますか?

同通ブースで使うヘッドホンですが、どういうタイプのものを使っていますか? 私はこれまでおもにオーバヘッドタイプ(写真左)を使ってきましたが、数ヶ月前にカナル型の… [続きを読む]

英語の発音 “TH” – The, That…

『グリース』という映画を知っていますか?  「え゛何それ」とおっしゃる方は参考までにこちらをご覧ください。 1978年の映画ですから、35年以上前(!!)になり… [続きを読む]

母音の無声化 (キ・ク・シ・ス・チ・ツ・ピ・プ・ヒ・フ・シュ)

カテゴリー:ボイスオーバー ロンドン在住日英通訳者の平松里英です。このカテゴリー初の投稿です。 今回はアナウンサーや声優など、 声のお仕事、しゃべりのお仕事に携… [続きを読む]